Examples

Background
Clarification of modality
Enactment of narrative events
Communication of narrative causality
Control of viewer evaluation and emotions
Exploitation of the resources of language
Explicit or implicit thematic messages
References to the ‘real’ world
Double-voicing (crossing, stylization)